|
Untitled Document
Otázky
Otázka: Kde se
mohu naučit více o jazycích Středozemě, jako je například elfština?
Odpověď:
Jazykky vtovořeny J.R.R.Tolkienem
jsou crcholemjeho neskutečné práce. příběhy, historie a mapy byly vytvořeny
tak, aby dali jaykům vlastní podkald. Dva nejpoužívanější elfské jazyky v knihách
o Středozemi jsou Quenya (Vznešená elfština) a Sindarinština (Šedá elfština),
jazyky užívané Eldar. V třetím věku Středuozemě se stala nejběžnější Sindariština
a Quenyština byla vyhrazena tradicím a písním.
Více informacích o jazycích Středozemě se můžete dozvědět v dodatku E a F v
Návratu Krále a Silmarillionu.
Kniha s velmi dlouhým názvem "An Introduction to Elvish and to Other Tongues
and Proper Names and Writing Systems of the Third Age of the Western Lands of
Middle-Earth as Set Forth in the Published Writings of Professor John Ronald
Reuel Tolkien" od Jima Allena a "The Languages of Tolkien's Middle-Earth"
od Ruth S. Knihy můžou být k zakoupení přes internetové obchody jako je Amazon.co.uk
první zmíněný titul je k dostání i na české Vltavě.
Na internetu je také několik neoficiálních webových stránek zabývajících se
Tolkienovými jazky, jak např www.elvish.org.
Otázka: Slyšel
jsem, že je lepší číst Hobita před Pánem Prstenů. Je to pravda?
Odpověď:
Hobit je vlastně úvod k Pánu Prstenů. Pán Prstenů totiž staví na událostem skvotně
popsaných v Hobitovi.
Otázka: Je Hobit
dětskou knížkou?
Odpověď:
Hobita původně psal Tolkien pro své děti a nyní je považován za klasiku. Nicméně
nejdeme i mnoho dopsělých kteří tuto knihu přímo milují.
Otázka: Proč je
občas Pán Prstenů vadáván jako jedna kniha, občas jako tři a někdy dokonce jako
sedm knih?
Odpověď:
Původně napsal Tolkien Pána Prstenů jako šesti svazkovou pulikaci s dalšími
svazky rejstříků a dodatků. Kvůli rozsáhlosti ságy, můžeme najít mnoho lidí,
kteří dávají přednost Pánu Prstenů rozděleného do třech svazků (Společenstvo
Prstenu, Dvě Věže a Návrat Krále). Samozřejme je k dostání i kompletní jednosvazkové
vydání Pána Prstenů.
Otázka: Píši pokračování
Pána Prstenů. Mohu dostat právo ho publikovat?
Odpověď:
Autorská práva chrání práci J.R.R. Tolkiena před jakýmkoliv pokračováním.
Otázka: Chtěl bych
použít některou z Tolkienových básní k hudbě, jak to mohu udělat?
Odpověď:
Povolení může udělit jen Tolkienova pozůstalost.
Otázka: Rád bych
se setkal s Christopherem Tolkienem, je to možné?
Odpověď:
Tolkienova rodina opustila veřejný života a nyní žije v zámoří. Bohužel nejsou
schopni navázat písemný styk.
Otázka: Jak mohu kontaktovat
Tolkien Society?
Odpověď:
Můžete navštívi přímo
jejich stránky.
Otázka: Dělám práci
do školy / na vysokou školu a potřeboval by informace J.R.R. Tolkienovi a jeho
práci. Kde je mohu získat?
Odpověď:
Doufám, že vám informace na těchto stránkách pomohou. Jest-li ne, tak zkuste
odkazy.
Otázka:
Rád bych kontaktoval jednoho z malířů, kterí ilustrovali Tolkienovy
knihy (Alan Lee, Ted Nasmith, John Howe). Jak to mohu provést?
Odpověď:
Harper-Collins nabízí doručení vašich vzkazů věrm jejich autorům. Bohužel vám
nedávají záruku na odpověď.
Otázka: Rád bych
svou kresba dal publikovat - jak to mohu udělat?
Odpověď:
Možnost publikace jsou omezené, kvuli našim dlouhodobým vztahům s několika malíři.
Nicméně můžeme vzít v úvahu novou kresbu - pošlete své nejlepší práce Dominiku
Kingstonu z nakladatelství Harper-Collins:
77 - 85 Fulham Palace Road,
Hammersmith,
London,
W6 8JB
Otázka: Do kolika
jazyků byl přeložen Hobit a Pán Prstenů?
Odpověď:
Pokud vím tak byl Hobit a Pán Prstenů přeložen do třicetiosmi různých jazyků:
Baskičtina
Bretonština
Bulharština
Katalánština
Čínština - jednoduchá
Čínština - komplexní
Chorvatština
Čeština
Dánština
Holandština
Estonština
Finština
Galicijština
Němčina
Řečtina
Hebrejština
Maďarština
Islandština
Indonéština
Italština
Japonština
Korejština
Lotyština
Litevština
Marathiština
Norština
Polština
Portugalština (evropská)
Portugalština (Brazilská)
Rumunština
Ruština
Srbština
Slovenština
Slovinština
Španělština
Švédština
Thajština
Turečtina
De Roulette geschiedenis zit vol met spannende momenten. Lees er alles over bij HollandGokken.com. Holland gokken heeft ook een goede online Roulette verklarende woordenlijst en kan je daarnaast alles vertellen over de Come bet als roulette strategie.
| 
